首页· 志愿故事

追梦玫瑰之国

保加利亚国际中文教育志愿者 柴嘉敏

岁月不居,时节如流。不知不觉,已经来到保加利亚3个多月了,我爱上了这个热情的玫瑰王国。在这个充满花香的国家,我也在努力散发着属于我的那一缕芬芳。

10001.png

我爱我的学生们

我在鲁赛一所中小学教授3年级到12年级的学生。来这里上课的第一天,本土中文教师就告诉我:“他们一定会非常喜欢你的!”怀着期待又紧张的心情,我来到了教室门前。打开门的一瞬间,所有的孩子就像精灵一样,跑到我的身边,跟我紧紧拥抱,跟我说着“你好”!我的心瞬间就融化了,感受到了热烈的温暖与热情。往后,每次来到低年级教室,总会有小朋友送我手工卡片、糖果,课后也总有小朋友与我合影、热情拥抱。

10002.png

高年级的学生每次在学校见到我也会兴奋地与我打招呼,礼貌地说“柴老师,您好!”课余时间,他们邀请我一起打排球、教我跳保加利亚传统的halo舞蹈、跟我分享保加利亚的美食。在课堂上,我是他们的柴老师;课堂下,我是他们的好朋友,他们是我在鲁赛的快乐伙伴。

不仅如此,学校的老师们也对我十分友好热情,带我去体验鲁赛的乡村生活。很快,我就在这里找到了归属感。

我爱我的职业

从学生到老师,我慢慢接受身份的转变。每天我都会满怀热情地给学生们上课,虽然每天放学后都感觉仿佛筋疲力尽,但是看到学生们的中文水平在不断进步,变得越来越了解和喜欢中文,我更加有动力去准备丰富有趣的中文课程。

10004.png

在教授低年级的学生时,我以快乐教育为主,通过音乐舞蹈的方式带他们学习词汇,并给予小红花奖励以激发他们的学习兴趣;在教高年级的学生时,我会采取高要求和严标准以保证中文学习的规范性和有效性。除教授中文知识外,每周我都会上一节文化课,帮助学生更好理解中文知识点和中国文化。虽然作为一位新老师我还有很多不足的地方,但通过不断积累和总结经验,我在实践中得到了快速成长。

我爱保加利亚

第一次远行的我,虽然已经做好了心理建设,但当新鲜感过去后,依然不可避免地感到有些孤独。越是在这种时候,越要发挥自己的主观能动性。每天下班之后,我会尝试做美食;周末没课的时候,我会看看书,或与好朋友一起去保加利亚的博物馆、书店等。

保加利亚是一个非常美丽的国家,秋日的朝阳升起时,会把保加利亚的天空照耀得无比明亮,而当冬日来临时,美丽的圣诞树与霓虹灯会把气氛带入高潮,温馨又梦幻。这里的每个人都谦逊有礼,温暖和善,他们的言行举止赋予了这座城市新的意义,我想我已经深深爱上了这里的一切。

10005.png

真的很开心能作为国际中文教育志愿者开启人生的一段新旅程,也很幸运遇到了一群充满爱的小精灵。他们点燃了我的热情,让我去倾尽全力带给他们最好的中文课,感受文化之间的正向交流,建立彼此间的美好友谊。

版权所有: 中外语言交流合作中心 中文联盟

技术支持:五洲汉风网络科技(北京)有限公司