马耳他武术父子的“中国梦”
信息来源: 人民日报海外版
吉诺·达契洛是一名中国武术老师,有一个响亮的中文名字“唐天武”,创办的龙龟武馆在当地颇有名气。他的武术情缘源于中国电影《少林寺》,电影里刚柔并济的中国功夫打动了他,想学功夫的念头也逐渐在心里生根发芽。后来,他师从意大利籍中国武术老师,系统学了6年。“在长达20多年的练习和研究的过程中,我对中国文化产生了越来越浓厚的兴趣。”唐天武说。
在他看来,学会武术招式和套路只是略懂皮毛,了解其背后蕴含的中国文化更为重要。他立志于要当欧洲最好的中国武术老师,传授正宗的中国武术。为了实现这个目标,2016年,他创立了马耳他龙龟武馆,将尚德不尚武等理念融入教学。2018年,他专门前往山东莱阳,向当地的武术大师求教。为了更好地与中国武术同行切磋武艺,他开始学习中文,并把旅途中的见闻做成了短视频《马耳他人的精彩中国之旅》。
马蒂亚·达契洛是唐天武的大儿子,中文名叫“唐龙”。这个14岁的小男孩已经习武8年,同时也在学习中文。唐天武既是教他中国武术的“启蒙师父”,也是潜移默化引导他爱上中国文化的“领路人”。2023年3月,他作为2022中国宋庆龄基金会“文化小大使”,和爸爸一起到北京参加颁奖典礼和文化研习活动。
唐龙说,这是一次“不可思议”的旅行,现实中的北京比课本里描述的更加令他惊叹,既有颐和园、恭王府等历史古迹,也有高楼大厦和先进的科技,还有北京烤鸭、煎饼果子等美食。此次中国之行让他萌生了要到中国留学的想法。“我从小就希望长大后到中国拜师学艺,现在又多了一个梦想,就是更努力地学好中文,将来到中国上大学。”唐龙说。
埃雷·达契洛是唐龙的弟弟,中文名是“唐浩”。这个8岁的小朋友从3岁开始习武,6岁开始学习中文,将中文学校视为自己的第二个家。“我想和爸爸、哥哥一样去中国学习武术,吃很多好吃的食物,我还想去成都看大熊猫。”唐浩说。
在爸爸的带领下,唐龙和唐浩参加了很多在马耳他举行的各种中国文化活动,他们的身影多次出现在舞龙舞狮和武术表演的队伍里。“我相信唐龙和唐浩通过接受专门的中国武术训练,能够感受到中国武术中蕴含着的中国智慧,我为他们喜欢中国文化而感到高兴。”唐天武说。
从一个人到一家人,再到一群人,对于唐天武一家来说,爸爸小时候看过的中国电影,变成了长大后学习中国武术的决心,最后变成了一家人传播中国武术文化的坚持。
(作者孙怡系南京师范大学国际文化教育学院博士生、马耳他大学孔子学院公派教师)
图片来源:中国文化网